英語カード・英語バースデイカードに使える例文集

英語バースデイカードに使える例文集

英語カード
～Birthday Card～

～英語バースデイカード～　第四章　friendshipの言葉を使った例文

英語バースデイカードの中で、friendship(友情)の言葉を使ったメッセージも多くあります。friendshipの言葉を使ったら、相手に対する素直な気持ちを、メッセージにできるかもしれません。

Dear Nancy,

Happy Birthday Greetings For a Precious Friend

You’re so caring and

so thoughtful.

Without your precious friendship

I don’t know where

on earth I’d be.

Sincerely yours,

Lisa

（訳文）
ナンシーへ
お誕生日メッセージ　私の大事な友人へ
あなたは、とっても思いやりがあり、思慮深いです。
もし、あなたとの大事な友情がなくなったら、私は一体どこにいるか判りません。
敬具　リサより

Dear Nancy,

I cannot remember

how things were

before I met you.

And I cannot imagine

how things would be

without you.

I want to celebrate the moment

I met you

and the wonderful friendship

we share.

Happy Birthday

Sincerely yours,

Lisa

（訳文）
ナンシーへ
あなたに会う前に、物ごとがどのようであったか、思い出せない。
そして、あなたがいない世界が、どのようになるのかを想像できません。
あなたと会った瞬間と、私達のすばらしい友情を祝いたい。
お誕生日、おめでとう
敬具　リサより

保険アリコ